英語(yǔ)詞性轉(zhuǎn)換 兩種不同用法

(資料圖片)

英語(yǔ)和漢語(yǔ)有很多的相似之處，比如用詞、語(yǔ)法、結(jié)構(gòu)和表達(dá)方式等等。在英語(yǔ)學(xué)習(xí)過(guò)程中,詞性的變化是常常接觸到的。同一個(gè)詞跟不同的后綴,詞性會(huì)發(fā)生很大的變化。下面以experience為例，跟大家談?wù)別xperience的形容詞如何轉(zhuǎn)化。

　　一、experience的形容詞

　　Experience作為名詞，它的形容詞是后面加-d，變?yōu)閑xperienced,表示有經(jīng)驗(yàn)的,經(jīng)驗(yàn)豐富的; 老[熟]練的

　　英語(yǔ)中，經(jīng)常有名詞變形容詞的用法。比如在名詞后面加-y可以變成形容詞，如rain-rainy；一些抽象名詞在詞尾加-ful可以變?yōu)樾稳菰~的，如thank-thankful；一些表示國(guó)家的名詞可以在詞尾加-ese,-ish或-n構(gòu)成表示國(guó)籍、語(yǔ)言的形容詞；以及在名詞后加-less構(gòu)成含有否定意義的形容詞，如care-careless

　　二、experienced的兩種不同用法

　　adj.有閱歷的; 有見(jiàn)識(shí)的; 老練的，熟練的; 有經(jīng)驗(yàn)的，有豐富經(jīng)驗(yàn)的;

　　v.“experience”的過(guò)去式和過(guò)去分詞;

　　I"ve experienced these good time bubbles twice before.

　　以前我經(jīng)歷過(guò)兩次這種泡沫時(shí)機(jī)。

　　This old man is an experienced worker.

　　這位老人是一位有經(jīng)驗(yàn)的工人。

　　I have experienced the same problem.

　　我遇到過(guò)同樣的問(wèn)題。

　　Ireland experienced large capital flight.

　　愛(ài)爾蘭出現(xiàn)了大規(guī)模資本外逃。

　　The world has experienced a severe financial crisis and economic recession.

　　整個(gè)世界經(jīng)歷了嚴(yán)重的經(jīng)濟(jì)危機(jī)和經(jīng)濟(jì)衰退。

　　在英語(yǔ)中，經(jīng)常會(huì)有一些詞經(jīng)過(guò)一些簡(jiǎn)單的變化就可以變化詞性的，比如experience的形容詞是加d之后的experienced。英語(yǔ)中像這樣簡(jiǎn)單變化就可以改變?cè)~性的詞還有很多，只要認(rèn)真多總結(jié)，就可以掌握。