【資料圖】

　　導游是為引導游客感受山水之美，并給予游客食、宿、行等方面的幫助。

　　導游英語說法

　　guide

　　導游的英語例句

　　導游回答我們的問題。

　　The guide answered our enquiries.

　　但是到時候將會有很多志愿者和導游。?

　　But there will be lots of volunteer helpers and guides.

　　他當導游賺錢獨力。

　　He pays his way by acting as a guide.

　　導游帶我們游覽了這座城市。

　　The guide showed us around the city.

　　導游帶領游客參觀博物館。

　　A guide conducted the visitors round the museum.

　　我們隨著導游參觀了城堡。

　　We went on a guided tour round the castle.

　　看來，這些導游并非真正意義上的導游，對他們的期望值不可過高。

　　Chinese package tour agencies should get their act together.

　　第四題上團前導游員應當做好哪些準備工作?

　　List the basic preparations made by a guide before leading a tour group.

　　導游把一名游客介紹給組里的其他人。

　　The tour guide introduces a tourist to the rest of the group.

　　聽錄音，練習下列導游英語。

　　Listen and practise this commentary on a guided tour.

　　將有導游陪同步行觀光該遺址。

　　There will be guided walks around the site.

　　由導游帶領游覽蘇格蘭荒廢城堡

　　A guided tour of a ruined Scottish castle

　　如果不想閑躺在沙灘上，可以讓導游帶你走一走觀光小徑。

　　If you don"t want to lounge on the beach, you can go on a guided walk along the nature trail.

　　導游10點將在大堂等你。

　　The guide will meet you in the lobby at10.

　　他讓兩個導游看了這封郵件。

　　He had shown the email to his two guides.

　　這位導游將帶領我們參觀長城。

　　The guide will take us around the Great Wall.

　　十二個好奇的老外，加上大夫、護士、病人，還有導游，統統擠在一間狹小的治療室里。

　　We were jammed into a small room, twelve curious foreigners plus doctors, nurse, patient, and our tour guide.

　　哦，那太好了。參觀這些地方的時候有導游陪同嗎?

　　Yes, that would be nice, will I have a tour guide to accompany me to these places?

　　馬修?貝克是一名航運迷兼紐約市導游，他說冠達油輪和紐約有著歷史意義上的關系。

　　Matthew Baker, a shippingaphichinodoaficionado and New York tour guide, says Cunard and the city have ahistoricalhistoric relationship.

　　關于導游的英語對話：應聘導游

　　AExcuse me, I am Sunlin. I am here about your advertisement for a tourist guide. Are there still any vacancies?

　　你好，我是孫林。我是為貴公司登的招聘導游的廣告而來，還有空缺嗎?

　　BYes. One more is needed.

　　有，還需要一名。

　　AOh, I"m so lucky. I want to apply for it.

　　哦，我太幸運了。我想申請這個職位。

　　BBut do you have any experience like that?

　　但你有那方面的經驗嗎?

　　AYes. I have been a guide for two years.

　　有，我當過兩年的導游。

　　BOK.Then I want to ask you some questions about the tourist guide.If there wasan accident, for example a tourist falls ill, what would you do?

　　好，我想問你幾個有關導游的問題。如果出現了意外，比如一個旅游者病倒了，你該怎么辦?

　　AI think I will call the office to send someone to meet us, and escort that person to the nearest hospital without interrupting our trip.

　　我想我會打電話叫公司派人來接應我們，護送那個人到最近的醫院，不至于打亂我們的旅行計劃。

　　BIf one of them forgot a camera in a restaurant, would you let the tourist bus go back?

　　如果有人把相機落在了飯店，你會讓旅游車返回去嗎?

　　ANo. In fact, prior to their boarding the bus and their getting off the bus, I will make an announcement to remind them that they should check their belongings.

　　不會的。實際上，在他們上車和下車之前，我都會提醒他們檢查他們的物品。

　　BWell, it seems that you have all the practical experience to handle these cases. I am very glad to welcome you into our company.

　　那好，看來你有處理這方面事情的所有實際經驗。我非常歡迎你來我們公司。

　　AThank you. It"s my honor.

　　謝謝，這也是我的榮幸。

更多培訓課程： 鄭州個人提升英語 更多學校信息： 勵普教育在線培訓 咨詢電話：